Resolves conflicts with tickets 006 (header-click collapse) and 009
(all-dashboards print view) in CollapsibleSection.tsx, Dashboards.tsx,
and Metrics.tsx: dropped a spurious onToggle addition from the
worktree's stale base that duplicated already-merged header-collapse
behavior, keeping only the activePreset plumbing; wired activePreset
through Dashboards' non-empty-state header too, which the source
branch (based on a pre-print-view commit) never had to touch.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01XFUNZwCvz3kcod3352ZR2o
